chǔ楚shān山bèng迸duàn断chǔ楚shuǐ水hán寒，，
líng灵jūn均sǐ死zuò作qīng青láng琅gān玕。。
jiǔ酒xīng星xī西duò堕diào吊yuān冤pò魄，，
bái白yún云luàn乱diǎn点qiū秋jiāng江lán兰。。
lán兰huā花jiāo娇duō掇xiāng湘fū夫rén人，，
zhú竹zhī枝xì细zòu奏yún云zhōng中jūn君。。
wú吴gōu钩fú拂tán潭tán潭pēn喷xuě雪，，
bì碧kōng空gū孤yàn雁liú流xié斜xūn曛。。
héng衡yuè岳wéi为jī几，，
dòng洞tíng庭wéi为bēi杯。。
xiū羞fú鵩niàng酿jiǔ酒，，
sān三lèi酹chǔ楚cái材。。
xiá霞kāi开bì薜lì荔mèng梦yù欲là落，，
yuè月chū出fú芙róng蓉hún魂hū忽lái来。。
luán鸾chē车cuì翠jīng旌sà飒rú如yǔ雨，，
xīng星guān冠yù玉yī衣jiāo姣yóu犹nǚ女。。
nǚ女xū媭yáng扬líng灵sòng宋yù玉xiào啸，，
cǎn惨dàn澹《《lí离sāo骚》》yìng映jiāng江zhǔ渚。。
hán含bēi悲tóu投wǒ我xīn辛yí夷zān簪，，
běi北dǒu斗huí回sháo杓zhèn振nán南lǚ吕。。
cāng苍wú梧míng冥míng冥dì帝hé何xǔ许，，
guǐ鬼huǒ火qīng青qīng青dú髑lóu髅yǔ语。。
shàng上guān官zǐ子lán兰shēng生bù不rén人，，
jīng荆wáng王kè客sǐ死piāo飘yóu游chén尘。。
gū孤chén臣huāng荒zhǒng冢shì是yú鱼fù腹，，
míng明zhū珠nù怒fā发lí骊lóng龙lín鳞。。
nì逆lín鳞nán难pī批guāng光yì易yùn晕，，
qī七qiào窍zhī之xīn心fān翻zì自xùn殉。。
wǎng魍liǎng魉hú狐lí狸hé何dài代wú无，，
wàn万gǔ古cāng苍tiān天bù不kān堪wèn问。。
zì自jūn君sāo骚pò破xiāo潇xiāng湘tiān天，，
cí词rén人，，
dù蠹yú鱼yíng萤huǒ火fú浮cán残biān编。。
gōng功míng名qiān千tài态kōng空yán言jiǔ久，，
èr二yí仪qī七yào曜gēng更xiāng相shòu寿。。
yù狱zhōng中yì易yì亦qióng穷chóu愁shū书，，
liù六jīng经wǎn晚jī激dōng东guī归sǒu叟。。
yáng扬xióng雄fù赋fǎn反sāo骚，，
xú徐qīng卿fù复fǎn反fǎn反。。
shì是fēi非mí靡dìng定duān端，，
jìn尽fù付pú葡táo萄zhǎn盏。。
jūn君yě也dú独xǐng醒wú吾dú独zuì醉，，
yuǎn远yóu游qiě且xué学shén神xiān仙tuì蜕。。
zuì醉lái来yī一qū曲《《cāng沧làng浪gē歌》》，，
tiān天gōng公qí其nài奈yú渔láng郎hé何。。
楚山迸断楚水寒，灵均死作青琅玕。酒星西堕吊冤魄，白云乱点秋江兰。兰花娇掇湘夫人，竹枝细奏云中君。吴钩拂潭潭喷雪，碧空孤雁流斜曛。衡岳为几，洞庭为杯。羞鵩酿酒，三酹楚材。霞开薜荔梦欲落，月出芙蓉魂忽来。鸾车翠旌飒如雨，星冠玉衣姣犹女。女媭扬灵宋玉啸，惨澹《离骚》映江渚。含悲投我辛夷簪，北斗回杓振南吕。苍梧冥冥帝何许，鬼火青青髑髅语。上官子兰生不人，荆王客死飘游尘。孤臣荒冢是鱼腹，明珠怒发骊龙鳞。逆鳞难批光易晕，七窍之心翻自殉。魍魉狐狸何代无，万古苍天不堪问。自君骚破潇湘天，词人，蠹鱼萤火浮残编。功名千态空言久，二仪七曜更相寿。狱中易亦穷愁书，六经晚激东归叟。扬雄赋反骚，徐卿复反反。是非靡定端，尽付葡萄盏。君也独醒吾独醉，远游且学神仙蜕。醉来一曲《沧浪歌》，天公其奈渔郎何。
译文
注解
赏析
创作背景
