腊月正月早惊春。众花未发梅花新。可怜芬芳临玉台。朝攀晚折还复开。长安少年多轻薄。两两共唱梅花落。满酌金巵催玉柱。落梅树下宜歌舞。金谷万株连绮甍。梅花密处藏娇莺。桃李佳人欲相照。摘叶牵花来并笑。杨柳条青楼上轻。梅花色白雪中明。横笛短箫凄复切。谁知柏梁声不绝。
梅花落
〔隋代〕江总
全
译
注
赏
创
là腊yuè月zhèng正yuè月zǎo早jīng惊chūn春。。
zhòng众huā花wèi未fā发méi梅huā花xīn新。。
kě可lián怜fēn芬fāng芳lín临yù玉tái台。。
zhāo朝pān攀wǎn晚zhē折huán还fù复kāi开。。
cháng长ān安shǎo少nián年duō多qīng轻báo薄。。
liǎng两liǎng两gòng共chàng唱méi梅huā花là落。。
mǎn满zhuó酌jīn金zhī巵cuī催yù玉zhù柱。。
là落méi梅shù树xià下yí宜gē歌wǔ舞。。
jīn金gǔ谷wàn万zhū株lián连qǐ绮méng甍。。
méi梅huā花mì密chǔ处cáng藏jiāo娇yīng莺。。
táo桃lǐ李jiā佳rén人yù欲xiāng相zhào照。。
zhāi摘yè叶qiān牵huā花lái来bìng并xiào笑。。
yáng杨liǔ柳tiáo条qīng青lóu楼shàng上qīng轻。。
méi梅huā花sè色bái白xuě雪zhōng中míng明。。
héng横dí笛duǎn短xiāo箫qī凄fù复qiē切。。
shuí谁zhī知bǎi柏liáng梁shēng声bù不jué绝。。
腊月正月早惊春。众花未发梅花新。可怜芬芳临玉台。朝攀晚折还复开。长安少年多轻薄。两两共唱梅花落。满酌金巵催玉柱。落梅树下宜歌舞。金谷万株连绮甍。梅花密处藏娇莺。桃李佳人欲相照。摘叶牵花来并笑。杨柳条青楼上轻。梅花色白雪中明。横笛短箫凄复切。谁知柏梁声不绝。
译文
注解
赏析
创作背景
江总的诗
-
于长安归还扬州九月九日行薇
心逐南云逝,形随北雁来。故乡篱下菊,今日几花开。
-
赋得三五明月满诗
三五兔辉成。浮阴冷复轻。只轮非战反。团扇少歌声。云前来往色。水上动摇明。况复高楼照。何嗟揽不盈。
-
入摄山栖霞寺诗
小序壬寅年十月十八日。入摄山栖霞寺。登岸极峭。颇畅怀抱。至德元年癸卯十月二十六日。又再游此寺。布法司施菩萨戒。甲辰年十月二十五日。奉送金像还山。限以时务。不得恣情淹留。乙巳年十一月十六日。更获拜礼。仍停山中宿。永夜留连。栖神悚听。但交臂不停。薪指俄谢。率制此篇。以记即目。俾后来赏来。知余山志。凈心抱冰雪。暮齿逼桑榆。太息波川迅。悲哉人世拘。岁华皆采获。冬晚共严枯。濯流济八水。开襟入四衢。兹山灵妙合。当与天地俱。石濑乍深浅。崖烟递有无。缺碑横古隧。盘木卧荒涂。行行备履历。步步辚威纡。高僧迹共远。胜地心相符。樵隐各有得。丹青独不渝。遗风伫芳桂。比德喻生刍。寄言长往客。凄然伤鄙夫。
-
秋日登广州城南楼诗
秋城韵晚笛。危榭引清风。远气疑埋剑。惊禽似避弓。海树一边出。山云四面通。野火初烟细。新月半轮空。塞外离羣客。颜鬓早如蓬。徒怀建邺水。复想洛阳宫。不及孤飞鴈。独在上林中。
-
东飞伯劳歌
南飞乌鹊北飞鸿。弄玉兰香时会同。谁家可怜出牕牖。春心百媚胜杨柳。银床金屋挂流苏。宝镜玉钗横珊瑚。年时二八新红脸。宜笑宜歌羞更敛。风花一去杳不归。秪为无双惜舞衣。
-
别南海宾化侯诗
石关通越井。蒲涧迩灵洲。此地何辽敻。羣英逐远游。高才袁彦伯。令誉许文休。悠焉值君子。复此映芳猷。崤函多险涩。星管壮环周。分歧泣世道。念别伤边秋。断山时结雾。平海若无流。惊鹭一羣起。哀猿数处愁。是日送归客。为情自可求。终谢能鸣鴈。还同不系舟。其如江海泣。惆怅徒离忧。
关于的诗