青岩碧洞经朝雨,隔花相唤南溪去。一只木兰船,波平远浸天。扣舷惊翡翠,嫩玉抬香臂。红日欲沉西,烟中遥解觽。
菩萨蛮·青岩碧洞经朝雨
〔五代〕孙光宪
全
译
注
赏
创
qīng青yán岩bì碧dòng洞jīng经zhāo朝yǔ雨,,
gé隔huā花xiāng相huàn唤nán南xī溪qù去。。
yī一zhī只mù木lán兰chuán船,,
bō波píng平yuǎn远jìn浸tiān天。。
kòu扣xián舷jīng惊fěi翡cuì翠,,
nèn嫩yù玉tái抬xiāng香bì臂。。
hóng红rì日yù欲chén沉xī西,,
yān烟zhōng中yáo遥jiě解xī觽。。
青岩碧洞经朝雨,隔花相唤南溪去。一只木兰船,波平远浸天。扣舷惊翡翠,嫩玉抬香臂。红日欲沉西,烟中遥解觽。
译文
注解
赏析
创作背景
孙光宪的诗
-
采莲
菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。晚来弄水船头湿,更脱红裙里鸭儿。
-
浣溪沙·风撼芳菲满院香
风撼芳菲满院香,四帘慵卷日初长,鬓云垂枕响微鍠。春梦未成愁寂寂,佳期难会信茫茫。万般心,千点泪,泣兰堂。
-
杨柳枝词四首
有池有榭即蒙蒙,浸润翻成长养功。恰似有人长点检,著地排立向春风。
-
思帝乡
如何,遣情情更多?永日水堂帘下,敛羞蛾。六幅罗裙窣地,微行曳碧波。看尽满池疏雨,打团荷。
-
浣溪沙
蓼岸风多橘柚香。江边一望楚天长。片帆烟际闪孤光。目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫。兰红波碧忆潇湘。
-
河渎神
汾水碧依依,黄云落叶初飞。翠娥一去不言归,庙门空掩斜晖。四壁阴森排古画,依旧琼轮羽驾。小殿沈沈清夜,银灯飘落香灺。
菩萨蛮·青岩碧洞经朝雨评析
这首词是写风土人情的。上片写溪上船家姑娘与其所爱者相招唤的情景。“一只木兰船,波平远浸天”,乃是一幅境界开阔的江天图。下片写船家姑娘的活泼形象:她也能扣舷唱渔歌,摇船时露出嫩玉般的玉臂。当红日西下时,她与他相爱的人一起,解佩相赠,以表深情。
关于写雨的诗
-
风雨
风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。
-
风雨
风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。
-
鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉
候馆灯昏雨送凉,小楼人静月侵床。多情却被无情恼,今夜还如昨夜长。金屋暖,玉炉香。春风都属富家郎。西园何限相思树,辛苦梅花候海棠。
-
春晓
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。
-
夜雨寄北
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
-
江南春
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。