何处笛?深夜梦回情脉脉,竹风檐雨寒窗隔¤离人几岁无消息,今头白,不眠特地重相忆。春艳艳,江上晚山三四点,柳丝如剪花如染¤香闺寂寂门半掩,愁眉敛,泪珠滴破胭脂脸。江水碧,江上何人吹玉笛,扁舟远送潇湘客¤芦花千里霜月白,伤行色,来朝便是关山隔。
归国谣
〔五代〕冯延巳
全
译
注
赏
创
hé何chǔ处dí笛??
shēn深yè夜mèng梦huí回qíng情mài脉mài脉,,
zhú竹fēng风yán檐yǔ雨hán寒chuāng窗gé隔¤¤lí离rén人jī几suì岁wú无xiāo消xī息,,
jīn今tóu头bái白,,
bù不mián眠tè特dì地zhòng重xiāng相yì忆。。
chūn春yàn艳yàn艳,,
jiāng江shàng上wǎn晚shān山sān三sì四diǎn点,,
liǔ柳sī丝rú如jiǎn剪huā花rú如rǎn染¤¤xiāng香guī闺jì寂jì寂mén门bàn半yǎn掩,,
chóu愁méi眉liǎn敛,,
lèi泪zhū珠dī滴pò破yān胭zhī脂liǎn脸。。
jiāng江shuǐ水bì碧,,
jiāng江shàng上hé何rén人chuī吹yù玉dí笛,,
biǎn扁zhōu舟yuǎn远sòng送xiāo潇xiāng湘kè客¤¤lú芦huā花qiān千lǐ里shuāng霜yuè月bái白,,
shāng伤háng行sè色,,
lái来zhāo朝biàn便shì是guān关shān山gé隔。。
何处笛?深夜梦回情脉脉,竹风檐雨寒窗隔¤离人几岁无消息,今头白,不眠特地重相忆。春艳艳,江上晚山三四点,柳丝如剪花如染¤香闺寂寂门半掩,愁眉敛,泪珠滴破胭脂脸。江水碧,江上何人吹玉笛,扁舟远送潇湘客¤芦花千里霜月白,伤行色,来朝便是关山隔。
译文
注解
赏析
创作背景
冯延巳的诗
-
归自谣
寒山碧,江上何人吹玉笛?扁舟远送潇湘客。芦花千里霜月白,伤行色,来朝便是关山隔。
-
抛球乐
逐胜归来雨未晴,楼前风重草烟轻。谷莺语软花边过,水调声长醉里听。款举金觥劝,谁是当筵最有情。
-
采桑子
马嘶人语春风岸,芳草绵绵。杨柳桥边,落日高楼酒旆悬。旧愁新恨知多少,目断遥天。独立花前,更听笙歌满画船。
-
金错刀
双玉斗,百琼壶,佳人欢饮笑喧呼。麒麟欲画时难偶,鸥鹭何猜兴不孤。歌宛转,醉模糊,高烧银烛卧流苏。只销几觉懵腾睡,身外功名任有无。
-
蝶恋花
窗外寒鸡天欲曙,香印成灰,坐起浑无绪。庭际高梧凝宿雾,卷帘双鹊惊飞去¤屏上罗衣闲绣缕,一晌关情,忆遍江南路。夜夜梦魂休谩语,已知前事无情处。萧索清秋珠泪坠,枕簟微凉,展转浑无寐。残酒欲醒中夜起,月明如练天如水¤阶下寒声啼络纬,庭树金风,悄悄重门闭。可惜旧欢携手地,思量一夕成憔悴。几度凤楼同饮宴,此夕相逢,却胜当时见。低语前欢频转面,双眉敛恨春山远¤蜡烛泪流羌笛怨,偷整罗衣,欲唱情犹懒。醉里不辞金爵满,阳关一曲肠千断。几日行云何处去,忘了归来,不道春将暮。百草千花寒食路,香车系在谁家树¤泪眼倚楼频独语,双燕飞来,陌上相逢否?撩乱春愁如柳絮,悠悠梦里无寻处。六曲阑干偎碧树,杨柳风轻,展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱,穿帘海燕双飞去¤满眼游丝兼落絮,红杏开时,一霎清明雨。浓醉觉来莺乱语,惊残好梦无寻处。谁道闲情抛弃久,每到春来,惆怅还依旧。日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦¤河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有。独立小楼风满袖,平林新月人归后。
-
归自谣
春艳艳,江上晚山三四点,柳丝如剪花如染。香闺寂寂门半掩,愁眉敛,泪珠滴破燕脂脸。
关于的诗