yǔ禹miào庙lán兰tíng亭jīn今gǔ古lù路。。
yī一yè夜qīng清shuāng霜，，
rǎn染jìn尽hú湖biān边shù树。。
yīng鹦wǔ鹉bēi杯shēn深jūn君mò莫sù诉。。
tā他shí时xiāng相yù遇zhī知hé何chǔ处。。
shù树shù树nián年huá华liú留bù不zhù住。。
jìng镜lǐ里zhū朱yán颜，，
bì毕jìng竟xiāo消mó磨qù去。。
yī一jù句dīng丁níng宁jūn君jì记qǔ取。。
shén神xiān仙xū须shì是xián闲rén人zuò做。。
禹庙兰亭今古路。一夜清霜，染尽湖边树。鹦鹉杯深君莫诉。他时相遇知何处。树树年华留不住。镜里朱颜，毕竟消磨去。一句丁宁君记取。神仙须是闲人做。
译文
通往禹庙、兰亭的路，从古到今只有一条。一夜寒霜，使湖边的树林像染过一样。请您不要说酒杯太深，这一次分别，又不知在何方才能相逢。 时光飞逝，美好年华难以留住，镜里的年轻容颜，很快就老去了。只有一句话要记住：“只有闲人才能当神仙。”
禹庙兰亭今古路。一夜清霜，染尽湖边树。鹦鹉杯深君莫诉。他时相遇知何处。通往禹庙、兰亭的路，从古到今只有一条。一夜寒霜，使湖边的树林像染过一样。请您不要说酒杯太深，这一次分别，又不知在何方才能相逢。
冉冉年华留不住。镜里朱颜，毕竟消磨去。一句丁宁君记取。神仙须是闲人做。时光飞逝，美好年华难以留住，镜里的年轻容颜，很快就老去了。只有一句话要记住：“只有闲人才能当神仙。”
注解
赏析
创作背景
