风尘一夕忽南侵,天命潜移四海心。凤返丹山红日远,龙归沧海碧云深。紫微有象星还拱,玉漏无声水自沉。遥想禁城今夜月,六宫犹望翠华临。阅罢《楞严》磬懒敲,笑看黄屋寄昙标。南来瘴岭千层迥,北望天门万里遥。款段久忘飞凤辇,袈娑新换衮龙袍。百官此日知何处,惟有群乌早晚朝。
金竺长官司罗永庵题壁
〔明代〕朱允炆
全
译
注
赏
创
fēng风chén尘yī一xī夕hū忽nán南qīn侵,,
tiān天mìng命qián潜yí移sì四hǎi海xīn心。。
fèng凤fǎn返dān丹shān山hóng红rì日yuǎn远,,
lóng龙guī归cāng沧hǎi海bì碧yún云shēn深。。
zǐ紫wēi微yǒu有xiàng象xīng星huán还gǒng拱,,
yù玉lòu漏wú无shēng声shuǐ水zì自chén沉。。
yáo遥xiǎng想jīn禁chéng城jīn今yè夜yuè月,,
liù六gōng宫yóu犹wàng望cuì翠huá华lín临。。
yuè阅bà罢《《léng,lèng楞yán严》》qìng磬lǎn懒qiāo敲,,
xiào笑kàn看huáng黄wū屋jì寄tán昙biāo标。。
nán南lái来zhàng瘴lǐng岭qiān千céng层jiǒng迥,,
běi北wàng望tiān天mén门wàn万lǐ里yáo遥。。
kuǎn款duàn段jiǔ久wàng忘fēi飞fèng凤niǎn辇,,
jiā袈suō娑xīn新huàn换gǔn衮lóng龙páo袍。。
bǎi百guān官cǐ此rì日zhī知hé何chǔ处,,
wéi惟yǒu有qún群wū乌zǎo早wǎn晚zhāo朝。。
风尘一夕忽南侵,天命潜移四海心。凤返丹山红日远,龙归沧海碧云深。紫微有象星还拱,玉漏无声水自沉。遥想禁城今夜月,六宫犹望翠华临。阅罢《楞严》磬懒敲,笑看黄屋寄昙标。南来瘴岭千层迥,北望天门万里遥。款段久忘飞凤辇,袈娑新换衮龙袍。百官此日知何处,惟有群乌早晚朝。
译文
注解
赏析
创作背景
朱允炆的诗
-
金竺长官司罗永庵题壁
风尘一夕忽南侵,天命潜移四海心。凤返丹山红日远,龙归沧海碧云深。紫微有象星还拱,玉漏无声水自沉。遥想禁城今夜月,六宫犹望翠华临。阅罢《楞严》磬懒敲,笑看黄屋寄昙标。南来瘴岭千层迥,北望天门万里遥。款段久忘飞凤辇,袈娑新换衮龙袍。百官此日知何处,惟有群乌早晚朝。
关于风尘的诗
-
洛阳道·德阳穿洛水
德阳穿洛水。伊阙迩河桥。仙舟李膺棹。小马王戎镳。杏堂歌吹合。槐路风尘饶。绿珠含泪舞。孙秀强相邀。
-
和周记室游旧京诗
大夫悯周庙,王子泣殷墟。自然心断绝,何关系惨舒。仆本漳滨士,旧国亦沦胥。紫陌风尘起,青坛冠盖疏。台留子建赋,宫落仲将书。谯周自题柱,商容谁表闾。闻君怀古曲,同病亦涟如。方知周处叹,前后信非虚。
-
老马·百战归来力不任
百战归来力不任,消磨神骏老骎骎。垂头自惜千金骨,伏枥仍存万里心。岁月淹延官路杳,风尘荏苒塞垣深。短歌声断银壶缺,常记当年烈士吟。
-
木兰花慢·功名归堕甑
功名归堕甑,便拂袖,不须惊。且书剑蹉跎,林泉笑傲,诗酒飘零。人间事、良可笑,似长风、云影弄阴晴。莫泣穷途老泪,休怜儿女新亭。浩歌一曲饭牛声。天际暮烟冥。正百二河山,一时冠带,老却升平。英雄亦应无用,拟风尘、万里奋鹏程。谁忆青春富贵,为怜四海苍生。
-
即事·滦水城头六月霜
滦水城头六月霜,东华门外草皆黄。旌旗影动千官惨,斧钺光沈万马忙。青象不将传国玺,紫驼只引旧毡房。诸郎不解风尘恶,争指红门入建章。
-
春寒·春寒多雨水
春寒多雨水,地僻少轮蹄。湿气连山暗,孤梅近竹低。林空饥鸟集,城冷野狐啼。回首关河道,风尘道路迷。